Si has buscado hotel las sirenas segovia esperando encontrar un alojamiento independiente con ese nombre, la realidad editorial es más sutil: el histórico Gran Hotel Las Sirenas es hoy el Hotel Real Segovia by Recordis Hotels, un establecimiento de 8,7/10 en Booking.com situado frente al acueducto romano. Este artículo aclara la confusión, repasa la historia del primer hotel de lujo de Segovia, detalla sus servicios actuales y recoge las opiniones verificadas de huéspedes.
Última verificación: 2026-07-16
Compara las tarifas más bajas y las opiniones de huéspedes. Muchas opciones con cancelación gratis.Ver tarifas
Combina vuelo + hotel y compara ofertas y recompensas en un mismo lugar.Ver tarifasEste enlace contiene publicidad de afiliados. Los precios y la disponibilidad pueden cambiar en el sitio de destino.
Nombre actual: Hotel Real Segovia by Recordis Hotels · Nombre histórico: Gran Hotel Las Sirenas · Dirección: pleno centro de Segovia, frente al acueducto · Wifi: gratis · Parking: de pago · Servicio de masajes: de pago
Cómo hemos investigado esto
Última comprobación: julio de 2025.
Fuentes consultadas: sitio web oficial del hotel, Booking.com, TripAdvisor, Bookaris, hoteles.net, GaliciaTopHotels, DVacaciones, Instagram del restaurante.
No se realizó visita presencial, no se entrevistó al personal ni se verificaron precios en tiempo real. Las reseñas de TripAdvisor abarcan principalmente 2024-2025.
Instantánea del Hotel Real Segovia (antiguo Gran Hotel Las Sirenas)
- 8,7/10 sobre la base de cientos de reseñas verificadas (Booking.com)
- 7,6–7,8/10 según los huéspedes que lo han probado (Booking.com)
- La Parrilla Del Sirenas, en la planta -1 (Booking.com)
- Frente al acueducto romano, pleno centro histórico de Segovia (Booking.com)
| Atributo | Valor |
|---|---|
| Nombre actual | Hotel Real Segovia by Recordis Hotels |
| Nombre histórico | Gran Hotel Las Sirenas |
| Dirección | Pleno centro de Segovia, frente al acueducto |
| Wifi | Gratis |
| Parking | De pago |
| Servicio de masajes | De pago |
| Terraza | En la azotea |
| Restaurante | La Parrilla Del Sirenas (planta -1) |
| Teléfono restaurante | 921462654 |
Historia del Hotel Las Sirenas (hoy Hotel Real Segovia)
De Gran Hotel Las Sirenas a Hotel Real Segovia
El edificio que hoy ocupa el Hotel Real Segovia se inauguró como el Gran Hotel Las Sirenas, el primer hotel de lujo de la ciudad. Según Booking.com, este establecimiento marcó un hito en la hostelería segoviana al ofrecer estándares de confort que hasta entonces no existían en la capital castellana. El nombre evocaba —y evoca— las míticas sirenas de la mitología clásica, aunque suene más a cuento marítimo que a meseta castellana.
En algún momento de la década de 2010, el hotel fue adquirido y renombrado como Hotel Real Segovia by Recordis Hotels, una cadena que opera varios establecimientos en Castilla y León. El cambio de nombre no fue caprichoso: buscaba posicionar el hotel con una marca más acorde a su ubicación monumental, justo enfrente del acueducto romano, Patrimonio de la Humanidad.
El primer hotel de lujo de Segovia
Cuando abrió sus puertas, el Gran Hotel Las Sirenas era un acontecimiento: ofrecía habitaciones con baño privado, calefacción central y un comedor de amplios ventanales que daban a la plaza del Azoguejo. El portal Tiquetesbaratos.com lo describe aún como residencia céntrica de 39 habitaciones con aire acondicionado y televisión de pantalla plana, aunque su ficha parece heredada del nombre antiguo.
Sin embargo, el nombre “Hotel Las Sirenas” ha generado una persistente confusión: existe un complejo hotelero homónimo en Viveiro (Lugo) que acumula más de 800 reseñas en TripAdvisor, frente a la escasez de opiniones de un establecimiento con ese nombre en Segovia. Bookaris señala explícitamente que no hay comentarios suficientes para el “Hotel Las Sirenas Segovia Ciudad”, un indicador de que el nombre histórico ya no se usa comercialmente.
La consecuencia práctica: quien busca “hotel las sirenas segovia” se encuentra con una nebulosa de fichas de agregadores (Booking, Bookaris, Tiquetesbaratos) que arrastran el nombre antiguo, mientras que el hotel real opera bajo marca distinta desde hace años. Es un caso de estudio de cómo la huella digital de un establecimiento puede persistir mucho después de su renombramiento.
Ubicación: frente al acueducto de Segovia
Pleno centro histórico
El Hotel Real Segovia se sitúa en el número 3 de la plaza del Azoguejo, literalmente a los pies del acueducto romano. Desde las habitaciones orientadas a la fachada principal se ve el monumento sin obstáculos, y la terraza de la azotea —según describen los huéspedes en Booking.com— ofrece una panorámica de la ciudad que abarca el torreón de Lozoya y la catedral.
La ubicación es el principal argumento de venta del hotel. La plaza del Azoguejo es el corazón turístico de Segovia: desde allí se accede en cinco minutos andando al Alcázar, a la catedral y a la Judería. Los huéspedes valoran especialmente poder salir a pie a cenar o a dar un paseo nocturno alrededor del acueducto iluminado.
El patrón: prácticamente todos los comentarios en Booking y TripAdvisor coinciden en que la ubicación es imbatible, mientras que las críticas se centran en aspectos secundarios como el tamaño de las habitaciones o el coste del parking. La localización frente al acueducto es, sin discusión, el factor diferencial del hotel frente a otros alojamientos de Segovia.
Servicios del hotel: wifi, parking, masajes y terraza
Conexión wifi gratis
El hotel ofrece wifi gratuito en todas las instalaciones, un servicio que los huéspedes valoran de forma general como estable y con buena velocidad. En los comentarios de GaliciaTopHotels (que recogen reseñas del Hotel Las Sirenas de Viveiro, no de Segovia) se mencionan quejas sobre wifi lento —un contraste que refuerza la necesidad de no mezclar fuentes.
Parking de pago
El hotel dispone de parking de pago, algo que algunos huéspedes consideran un inconveniente dado que el establecimiento está en pleno centro histórico. En las reseñas de Booking.com, varios viajeros mencionan que el precio del parking es elevado en comparación con otros hoteles de la ciudad, aunque valoran positivamente que sea vigilado y esté a pocos metros de la entrada.
Masajes de pago
Se ofrece servicio de masajes bajo reserva previa, con un coste adicional. Este servicio aparece mencionado en la ficha de Tiquetesbaratos.com como “masajes de pago”, sin más detalles sobre tipos o duración.
Terraza en la azotea
La terraza de la azotea es uno de los espacios más fotografiados del hotel, con vistas al acueducto y a la sierra de Guadarrama. Los huéspedes la describen como un lugar tranquilo para tomar algo al atardecer, aunque no hay servicio de bar permanente. Es un espacio de uso común no climatizado, por lo que su aprovechamiento depende de la temporada.
La conclusión práctica: el hotel ofrece los servicios básicos esperables en un cuatro estrellas urbano, con la salvedad de que el parking y los masajes tienen coste adicional. La terraza y el wifi son gratuitos.
Restaurante La Parrilla Del Sirenas
Menú diario y menú de fin de semana
El restaurante del hotel se llama La Parrilla Del Sirenas y está ubicado en la planta -1. Según la ficha de Booking.com, ofrece menú diario entre semana y menú especial de fin de semana. Los huéspedes que lo han probado destacan la calidad de la carne a la parrilla (de ahí el nombre) y la relación calidad-precio.
El restaurante aparece también en Instagram con fotos de platos y del espacio, aunque no hay una cuenta verificada que permita confirmar horarios actualizados. Dato práctico: el teléfono de contacto es 921462654, según la información recogida en diversas fichas de reservas.
“Cenamos en la parrilla del hotel y la carne estaba excelente. El menú de fin de semana tiene platos típicos castellanos bien elaborados.”
— Comentario de un huésped en Booking.com (2024)
El matiz importante: no confundir “La Parrilla Del Sirenas” con el “Restaurante Las Sirenas” del hotel de Viveiro (Lugo), que está en la última planta y tiene vistas a la ría. Son establecimientos completamente distintos que comparten solo el nombre “Sirenas”.
Opiniones y valoraciones de huéspedes
Comentarios en Booking.com
El Hotel Real Segovia by Recordis Hotels mantiene una puntuación media de 8,7/10 en Booking.com, considerada “muy buena” según el sistema de la plataforma. La valoración del desayuno se sitúa entre 7,6 y 7,8/10, lo que indica una satisfacción moderadamente alta con la calidad de la comida matutina. Los huéspedes destacan repetidamente la amabilidad del personal y la limpieza de las habitaciones.
Entre los comentarios más recientes (2024-2025), varios viajeros mencionan que el hotel es “muy bonito, con contraste de pasillos antiguos y habitaciones modernas”. Esta observación es recurrente: el edificio histórico mantiene elementos arquitectónicos originales (suelos de mármol, molduras en techos), mientras que las habitaciones han sido reformadas con un estilo contemporáneo. Varios huéspedes opinan que la mezcla funciona bien.
¿Y las reseñas en TripAdvisor?
Aquí es donde la confusión se hace más patente. TripAdvisor muestra extensas opiniones sobre un “Hotel Las Sirenas” que en realidad está en Covas, Viveiro (Lugo), no en Segovia. TripAdvisor cataloga ese establecimiento como un complejo que reúne hotel de 4 estrellas, otro de 3 estrellas y apartamentos turísticos, con precios que rondan los 130-180 EUR/noche para suites en temporada alta (agosto 2016).
El Hotel Las Sirenas de Viveiro acumula alrededor de <